ご来店いただき、誠にありがとうございます。私は株式会社アライドコーポレーションの代表取締役、氏家勇祐(うじけ ゆうすけ)と申します。
当ECサイトを運営する株式会社アライドコーポレーションは、1981年創立の食品商社(貿易会社)です。1983年よりタイから食品の輸入を開始し、現在はベトナム、マレーシア、シンガポール、中国より食品を輸入しており、日本中のスーパーマーケットやレストランなどに販売しています。ベトナムからは主に米麺やヌクマムを輸入しており、今年で12年目になります。
弊社の目標は“各国との食の架け橋”になることです。
私は1992年から1年間、タイ語の勉強のためにタイの大学に留学しました。そこで覚えたタイ語を使いながらタイの食品会社とビジネスをし、2004年にはバンコクに支店を作り、現在45名ほどのタイ人スタッフが、タイから日本へ食品を輸出するために日々働いています。
弊社がベトナムの方に向けてECサイトを開設し、安く食品を販売しようと思った理由は一つだけです。
弊社で出来ることは、皆様が普段お使いになっているベトナム食品や日本の商品を、培ってきた食品商社のノウハウを生かして、安くご提供すること。物価が高い日本において、皆様の日々の暮らしを下支えできればと願っています。なかには休暇が週に1日程度で、お住まいの近くにお店がない方もいらっしゃるかと存じます。「自炊しているのでベトナムの食材を安く、気軽に買えるようになると助かる」。日本で働くあるベトナムの方からそんな声をうかがいました。ECサイトならば、貴重な休みの時間を割かずに買い物ができて、商品も安く提供できる。私自身、仕事柄、東南アジアの方に大変お世話になっているため、是非お手伝いしたいと思いました。
皆様は将来のベトナムと日本の関係においてスターです。日本で覚えた日本語、日本式の仕事、日本の文化などを理解して両国の発展に貢献する方たちです。そんな頑張っている皆様に何かお手伝いをしいたいと思っています。
また、多くのベトナム人留学生に日本での買い物について話をうかがいました。「お米は重いから持って帰るのが大変。トイレットペーパーも」。「日本の魚はどれを食べていいかわからない」。「ジュースやお菓子をもっと安く買いたい」。「インスタントラーメンをまとめて買うので安くしてほしい」など様々な要望をいただきました。
このページの下「商品リクエスト」に、皆様がほしいものをどんどん書いてください。海外製品ならば直接輸入し、日本製品なら工場から仕入れて安くご提供できるように努めます。
当ECサイトを通して皆さんの食生活が豊かになり、商品を安くご提供することで、その分のお金が皆様のお手元に残れば幸いです。
最後になりますが、日本はベトナムの皆様を歓迎しています。日本で学んだことをベトナムの発展に役立てていただけたら、これほど嬉しいことはありません。
株式会社アライドコーポレーション
代表取締役 氏家 勇祐
お客様の声にお応えすべく、当店で取り扱ってほしい商品がございましたら、お気軽にご要望をお寄せください。今後の商品ラインナップの参考にさせていただきます。なお添加物等の規制により、日本に輸入できない商品もございます。ご了承ください。
受付窓口
E-mail:contact@vietnamese-in-japan.com